THE GALAXY, AND THE GROUND WITHIN
Becky Chambers
Hodder & Stoughton336 páginas
Hace algo más de un año que tuve la oportunidad de entrevistar a Becky
Chambers. Por aquel entonces me comentaba que el cuarto libro de la saga de la
Peregrina en el que se encontraba trabajando, sin título por aquel entonces,
iba a ser un libro muy alienígena. Y vaya si lo era.
La última entrega de la saga que comenzó con El Largo Viaje a un Pequeño Planeta Iracundo (Insólita Editorial,
2018) nos presenta a cinco personajes principales, todos no humanos, y cada uno
protagonistas de los distintos capítulos de manera rotatoria. Todos se
encuentran en Gora, un planeta que no tendría más historia si no fuese porque
se encuentra a medio camino entre unos agujeros de gusano muy frecuentados. Esto
ha convertido su puerto en un lugar muy transitado y se ha hecho necesaria la creación
de un puesto de mando para ordenar los tránsitos entre agujeros.
En cierto momento tiene lugar un incidente que provoca que las naves actualmente
en el puerto de Gora no puedan despegar suspendiéndose el tráfico espacial. Speaker,
Roveg y Pei, además de Ouloo y Tupo, habitantes de Gora, tendrán que socializar con gente con la que no tienen nada que ver durante un tiempo inicialmente corto
pero que se terminará alargando unos cuantos días más.
Becky Chambers retoma en The Galaxy,
and the Ground Within toda una serie de temas sobre los que ya la hemos
visto profundizar en algunas de las anteriores obras de esta saga. Con la
excusa del incidente obliga a todos los personajes a relacionarse entre sí ya
sea por pura relación de amistad o por necesidad básica de supervivencia. Estas interacciones nos permiten ir descubriendo cómo distintas
especies sin ninguna relación con la humanidad se han desarrollado, cuáles son
sus características físicas, su sexualidad, su visión de los conflictos bélicos
que tienen lugar en el universo o cómo sus sociedades se han estructurado. Eso sí,
donde la interactuación en Record of a
Spaceborn Few (tercer volumen de la saga) se centraba en la reacción humana
a los acontecimientos galácticos, The
Galaxy, and the Ground Within es únicamente la visión no humana la que es
protagonista, con las interrogantes que ello abre según avanzas en la lectura.
Chambers, nuevamente, no pretende presentar una trama sobre las que los
personajes giren. En absoluto. Apenas suceden un par de eventos durante la
historia que en realidad sirven para poder enfocar algunos de los temas que
mencionaba anteriormente. The Galaxy, and
the Ground Within es un libro puramente especulativo, lleno de ideas de
cómo otros mundos podrían haber evolucionado. Para quienes hayáis leído los volúmenes
previos sabéis de lo que estoy hablando, por lo que este formato de historia
nuevamente será amado por muchos y odiado por algunos, dado lo particular de su
estilo el cual ha creado una tendencia en sí mismo.
Dice la propia Chambers en los agradecimientos finales que este es el
cierre de la serie de la Peregrina. Cuatro libros que han abierto un nuevo
universo sobre el que esperamos pueda volver en un futuro. Sobre todo cuando
hay tantas y tantas cosas que se han ido mencionando durante los libros y sobre
los que se podría volver una y otra vez. Supongo que todo tiene su momento y habrá
que estar atento a ver con lo que nos sorprende próximamente.
Si Record of a Spaceborn Few contaba
con un elenco de protagonistas puramente humanos, The Galaxy, and the Ground Within es justamente lo contrario, con puntos
de vista que nada tienen que ver con el nuestro. Algo que he disfrutado
enormemente dado que cada uno de ellos es único, con una personalidad y morfología
distinta y claramente diferenciadas. Las conversaciones están llenas de
detalles tan especulativos como divertidos. Desde cómo los personajes eligen su
sexo o se desarrollan a cómo un baile festivo para pasar unas horas hace
reaccionar a cada uno de ellos. Por no hablar de la conversación sobre qué es
el queso y porque los humanos lo comen. Chambers en estado puro.
Hace algo más de un año que tuve la oportunidad de entrevistar a Becky
Chambers. Por aquel entonces me comentaba que el cuarto libro de la saga de la
Peregrina en el que se encontraba trabajando, sin título por aquel entonces,
iba a ser un libro muy alienígena. Y vaya si lo era.
La última entrega de la saga que comenzó con El Largo Viaje a un Pequeño Planeta Iracundo (Insólita Editorial,
2018) nos presenta a cinco personajes principales, todos no humanos, y cada uno
protagonistas de los distintos capítulos de manera rotatoria. Todos se
encuentran en Gora, un planeta que no tendría más historia si no fuese porque
se encuentra a medio camino entre unos agujeros de gusano muy frecuentados. Esto
ha convertido su puerto en un lugar muy transitado y se ha hecho necesaria la creación
de un puesto de mando para ordenar los tránsitos entre agujeros.
En cierto momento tiene lugar un incidente que provoca que las naves actualmente
en el puerto de Gora no puedan despegar suspendiéndose el tráfico espacial. Speaker,
Roveg y Pei, además de Ouloo y Tupo, habitantes de Gora, tendrán que socializar con gente con la que no tienen nada que ver durante un tiempo inicialmente corto
pero que se terminará alargando unos cuantos días más.
Becky Chambers retoma en The Galaxy, and the Ground Within toda una serie de temas sobre los que ya la hemos visto profundizar en algunas de las anteriores obras de esta saga. Con la excusa del incidente obliga a todos los personajes a relacionarse entre sí ya sea por pura relación de amistad o por necesidad básica de supervivencia. Estas interacciones nos permiten ir descubriendo cómo distintas especies sin ninguna relación con la humanidad se han desarrollado, cuáles son sus características físicas, su sexualidad, su visión de los conflictos bélicos que tienen lugar en el universo o cómo sus sociedades se han estructurado. Eso sí, donde la interactuación en Record of a Spaceborn Few (tercer volumen de la saga) se centraba en la reacción humana a los acontecimientos galácticos, The Galaxy, and the Ground Within es únicamente la visión no humana la que es protagonista, con las interrogantes que ello abre según avanzas en la lectura.
Chambers, nuevamente, no pretende presentar una trama sobre las que los
personajes giren. En absoluto. Apenas suceden un par de eventos durante la
historia que en realidad sirven para poder enfocar algunos de los temas que
mencionaba anteriormente. The Galaxy, and
the Ground Within es un libro puramente especulativo, lleno de ideas de
cómo otros mundos podrían haber evolucionado. Para quienes hayáis leído los volúmenes
previos sabéis de lo que estoy hablando, por lo que este formato de historia
nuevamente será amado por muchos y odiado por algunos, dado lo particular de su
estilo el cual ha creado una tendencia en sí mismo.
Dice la propia Chambers en los agradecimientos finales que este es el cierre de la serie de la Peregrina. Cuatro libros que han abierto un nuevo universo sobre el que esperamos pueda volver en un futuro. Sobre todo cuando hay tantas y tantas cosas que se han ido mencionando durante los libros y sobre los que se podría volver una y otra vez. Supongo que todo tiene su momento y habrá que estar atento a ver con lo que nos sorprende próximamente.
Si Record of a Spaceborn Few contaba con un elenco de protagonistas puramente humanos, The Galaxy, and the Ground Within es justamente lo contrario, con puntos de vista que nada tienen que ver con el nuestro. Algo que he disfrutado enormemente dado que cada uno de ellos es único, con una personalidad y morfología distinta y claramente diferenciadas. Las conversaciones están llenas de detalles tan especulativos como divertidos. Desde cómo los personajes eligen su sexo o se desarrollan a cómo un baile festivo para pasar unas horas hace reaccionar a cada uno de ellos. Por no hablar de la conversación sobre qué es el queso y porque los humanos lo comen. Chambers en estado puro.
Comentarios
Publicar un comentario